Stewart O’Nan is a master at taking everyday life, with its myriad daily victories and ...